Die Fehlermeldung kommt bereits beim Initialisieren - immer wieder. Habe es dann irgendwann geschafft zur DB Auswahl zu kommen, ändert aber nichts am Problem. Nur um sicher zu gehen, der NavData Ordner ist: ..\Documents\Prepar3D v4 Add-ons\FSLabs\NavData?
Hier scheint mir der Fehler zu sein. Wo ist dein Fslabs installiert?
Bei mir sieht das so aus, im Documents ist nichts.
C:\Prepar3d v5 Add-ons\FSLabs\NavData