Okay, mach ich halt mein eigenes Ein-Mann-Forum auf und beantworte meine Fragen selber
Des Rätsels Lösung: Es war das Kabel. Mit VGA geht's. Ein aktuelles HDMI-DP geht nicht, aber ein altes VGA-DP. Das ist doch echt Kinderkacke! Habe die Hersteller den letzten Rest gesunden Menschenverstand auch noch verloren? Oder sind im technischen Produktmanagement nur noch Leute ohne Ahnung unterwegs?
Ach, und die eklig breite Taskleiste, das hat Microsoft mit dem letzten Update zerschossen. Davor gab es wenigstens einen Registry-Schlüssel, mit dem man auf kleine Symbole umschalten konnte, aber der ist mittlerweile wirkungslos. Great job Microsoft!