Probier mal n Treiberupdate für dein Mainboard! Ich vermute mal, dass läuft bei dir wie bei 98% aller User über den Onboard-Sound.
Wenn das nicht helfen sollte: Was hast du demletzt am FS9 geändert? Irgendwelche Szenerien oder Addons installiert? Eventuell bringen die irgend solche Soundeffekte mit, die vllt schlecht programmiert sind oder sich mit etwas anderem in die Quere kommen. Da würden mir spontan irgendwelche *.dll-Dateien oder beschädigte *.wav's in den Sinn kommen.
Als letzte Problembekämpfung: Kauf die für 10 EUR mal sone USB-Soundkarte und guck ob es dann wieder normal läuft. Die kannste im schlimmsten Fall auch als Zweitkarte fürn Headset benutzen, um zB FS und Teamspeak/Skype unabhängig voneinander "zu hören".
Treiberupdate für's mainboard - Gute Idee, ich such die ganze Zeit Treiber für meine Realtek Onboardkarte. 
Sceneries hab ich LCY und VIE installiert, aber das Problem trifft unabhängig von Flugzeug und scenery auf.
Meine externe 10€-Soundkarte habsch schon ausprobiert als output, verbessert das Problem leider nicht.
Wie gesagt, ich probiers mal mitm mainboard-Treiber. Danke!
Nur zur Info, das Problem entstand dadurch, dass der FS9 im WinXP Kompatibilitätsmodus lief. Das mochten meine Wilco E-jets garnicht Seit ich den Kompatibilitätsmodus abgeschaltet habe, läuft alles wieder wie butter.
